BTS mượn phim điện ảnh Oldboy làm chất liệu cho MV 2.0

Sau MV SWIM ra mắt chưa đầy hai tuần, BTS tiếp tục gửi đến khán giả toàn cầu MV thứ hai, 2.0. Phát hành vào 22h00 ngày 1/4 (giờ Việt Nam), sản phẩm mới của BTS chỉ tốn 17 phút để thu về 1 triệu views.

Điều khiến người hâm mộ thích thú nhất nằm ở những thiết lập gợi nhớ đến các cảnh kinh điển trong bộ phim Oldboy của đạo diễn Park Chan Wook – một sản phẩm văn hóa Hàn Quốc với độ nhận diện toàn cầu tương tự như tên tuổi BTS – cùng diễn xuất dí dỏm và tạo hình ấn tượng của các thành viên.

BTS tái hiện Oldboy để gửi thông điệp văn hóa Hàn và chương sự nghiệp mới

Những phân cảnh trong MV tái hiện phim Oldboy đến từng tiểu tiết. Ảnh: Twitter/X @jmissocutelike

BTS, thông qua album Arirang, muốn nói rằng mình vẫn là nhóm nhạc mang bản sắc Hàn Quốc. Tại live concert miễn phí, nhóm đã sử dụng những yếu tố văn hóa trong phần sản xuất âm nhạc đến trang phục trình diễn, nhưng đó chưa phải là tất cả. Với MV 2.0, BTS gợi nhắc rằng: Muốn tri ân văn hóa Hàn, không được quên điện ảnh.

Hàn Quốc có đóng góp rất lớn cho điện ảnh châu Á, và cũng là một trong những quốc gia châu Á thường hiện diện tại những liên hoan phim quốc tế. Dẫu thời gian gần đây, thành tích phòng vé của các bộ phim có phần ảm đạm, thì liên hoan phim quốc tế Busan (BIFF) vừa chính thức được công nhận là liên hoan phim hạng A bởi Liên đoàn Hiệp hội các Nhà sản xuất Phim Quốc tế (FIAPF), đưa kinh đô điện ảnh này tại Hàn sánh ngang tầm LHP Cannes, Berlin và Venice.

Lựa chọn Oldboy (2003) – một tác phẩm thắng giải Grand Prix tại LHP Cannes 2004, được xem là kiệt tác làm nên kỷ nguyên phục hưng điện ảnh Hàn vào những năm 2000, với mise en scène truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm khác suốt hàng thập kỷ và có độ nhận diện quốc tế – là một cách để BTS quảng bá những điều xuất sắc nhất của điện ảnh Hàn đến tệp khán giả toàn cầu của mình, nhất là dòng phim noir trứ danh châu Á.

Đoạn kết của MV diễn ra trong set quay được dựng như căn penthouse trong phim. Ảnh: HYBE LABELS

Nhưng tại sao giữa tất cả những tác phẩm noir Hàn có sự công nhận quốc tế, nhất định phải là Oldboy? Vì bối cảnh của Oldboy, cùng thông điệp mới mà BTS biến tấu dựa trên cảnh phim gốc, là lời khẳng định nhóm đang mở ra chương thứ hai của sự nghiệp.

Việc comeback sau 3 năm 9 tháng như thể BTS vừa thoát ra khỏi quãng thời gian bị “giam giữ” như nhân vật Oh Dae Su (Choi Min Sik) ở đầu phim. Thoát ra khỏi nơi tối hẹp đó, họ đi từ hành lang tối hẹp leo đến căn penthouse trên cùng, vượt qua bao nhiêu chướng ngại, cũng giống như hành trình báo thù của Oh Dae Su và cái kết gây sốc tại căn penthouse của phản diện Lee Woo Jin (Yoo Ji Tae).

Song, tổng thể mang cảm giác như một hành trình hướng lên đỉnh cao, nói về sự thay đổi, khởi đầu mới, thay thế cho thông điệp về tội lỗi và thù hận trong bộ phim gốc. Hành trình bắt đầu từ chiếc thang máy tồi tàn và kết thúc tại penthouse sang trọng, gợi liên tưởng đến con đường đi lên từ đáy, để rồi đạt đến vị thế biểu tượng của thời đại. BTS mượn di sản mỹ thuật từ tác phẩm danh giá để kể lại hành trình “đấu tranh”, “thành tựu” và “chuyển mình” theo cách điện ảnh.

Bạn có thể nhìn thấy trong video nhiều thông điệp củng cố chủ đề này, như dòng chữ “2.0 LOADING” diễn ra trong thang máy, lúc các thành viên vội vã thay trang phục và, với câu nói “Cuối cùng cũng đã đến nơi”, họ chuyển hóa thành hình ảnh BTS quen thuộc với công chúng. Sau đó, sân khấu mở rộng ra khắp tòa nhà bỏ hoang, và những màn trình diễn tại đây tượng trưng cho vị thế hiện tại – một BTS đã bước sang giai đoạn mới mang tên “BTS 2.0”.

Những từ ngữ trên báo nói về chương thứ hai trong sự nghiệp BTS. Ảnh: HYBE LABELS

Phần hình ảnh ứng với nội dung bài hát. 2.0, ca khúc thuộc thể loại hip-hop và trap với nhịp điệu biến hóa, kể về BTS của hiện tại sau hành trình thay đổi và trưởng thành để bước vào một giai đoạn mới. Lời ca như “Ừ, làm được như BTS đâu phải chuyện dễ / Chúng tôi không phải lúc nào cũng có thể vượt qua mọi rào cản” phần nào cho thấy nỗ lực và sự tự tin mà nhóm đã tích lũy.

BTS tri ân Oldboy chỉn chu đến thế nào trong MV 2.0?

Diện mạo hóa trang thành nhân vật trong Oldboy của trưởng nhóm RM rất được fan yêu thích. Ảnh: HYBE LABELS

Các thành viên BTS từ lâu đã bày tỏ sự ngưỡng mộ đặc biệt dành cho đạo diễn Park Chan Wook. RM từng chia sẻ anh thường xuyên tìm xem các tác phẩm của ông, trong khi V cũng đã có dịp gặp gỡ và dùng bữa cùng vị đạo diễn. Chính nền tảng cảm xúc ấy khiến màn tri ân dành cho Oldboy lần này thêm thuyết phục và chỉn chu.

Với tâm thế của những “fanboy”, nhóm tiếp cận nguyên tác bằng sự tôn trọng gần như tuyệt đối, tái hiện chính xác đến từng tiểu tiết hàng loạt phân cảnh kinh điển. Jin xuất hiện trong tạo hình gợi nhắc trực tiếp đến Oh Dae Su với áo sơ mi đỏ và blazer đen. Ngay cả những chi tiết tưởng như chỉ làm nền – từ báo giấy, tranh treo tường đến cách bài trí không gian – cũng được tổ chế tác lựa chọn kỹ lưỡng để tiệm cận tối đa bản gốc.

Thành viên Jin (BTS) diện lại trang phục tương tự nhân vật Oh Dae Su trong MV 2.0. Ảnh: HYBE LABELS

Nổi bật hơn cả là cách nhóm phục dựng căn penthouse của Lee Woo Jin. Không gian này được tái hiện với độ hoàn thiện cao: ánh sáng xanh đặc trưng, mặt sàn tích hợp hồ nước, ghế Barcelona trắng cùng bức tranh sóng treo tường. Tất cả tạo nên cảm giác như đang chứng kiến một phiên bản Oldboy được “làm mới” trong bối cảnh 2026, nhưng vẫn giữ trọn tinh thần nguyên tác.

Phân cảnh hành lang trứ danh của Oldboy được tái hiện lại. Ảnh: HYBE LABELS

Không gian penthouse chính xác đến những chi tiết khó như hồ nước bên trong nhà trong MV 2.0 của BTS. Ảnh: HYBE LABELS

Không thể thiếu là phân cảnh hành lang – một trong những trường đoạn mang tính biểu tượng nhất của Oldboy, từng tạo ảnh hưởng sâu rộng đến nhiều tác phẩm đại chúng như Daredevil hay Guardians of the Galaxy Vol. 3. Trong phiên bản của BTS, bối cảnh hành lang hẹp, tối và ánh sáng lạnh được tái hiện chuẩn xác, giữ nguyên cảm giác bức bối đặc trưng. Đáng chú ý, nhóm không chỉ dừng lại ở phần hình ảnh mà còn phục dựng cả kỹ thuật quay one-shot trứ danh: một cú máy liền mạch kéo dài khoảng 40 giây, theo chân phần vũ đạo từ verse đầu đến hết điệp khúc.

Trong đó, BTS còn cài cắm sự vui tươi đặc trưng của mình khi cầm theo những đạo cụ như cây gãi lưng, quạt Thái Cực, sáo trúc (danso), tờ báo cầm ngược cùng râu giả. Nhóm không quên dành riêng một dòng cảm ơn đạo diễn Park Chan Wook cho kiệt tác Oldboy ở phần credit.

Kể từ khi ra mắt, MV 2.0 được đón nhận và nhận về không ít lời khen ngợi về lối tri ân thú vị, cùng MV gắn liền với điện ảnh dã lâu không thấy trong K-Pop. MV cán mốc 1 triệu view chỉ sau 17 phút, và cũng vừa ghi danh trong Billboard Hot 100™ (tuần 4/4). Thành tích chứng minh giá trị thương mại to lớn của album Arirang, khi không chỉ ca khúc chủ đề SWIM, mà nhiều bài hát trong album cũng đồng loạt lọt vào bảng xếp hạng quốc tế. Những thử nghiệm và sự trưởng thành trong âm nhạc của BTS đang tạo được sự đồng cảm sâu sắc với người hâm mộ toàn cầu.

HOẠT ĐỘNG CỦA BTS:

Harper’s Bazaar Việt Nam

Thông báo chính thức: Ninh Bình Web (thuộc GiuseArt) không hợp tác với bất kỳ ai để bán giao diện Wordpress và cũng không bán ở bất kỳ kênh nào ngoại trừ Facebook và zalo chính thức.

Chúng tôi chỉ support cho những khách hàng mua source code chính chủ. Tiền nào của nấy, khách hàng cân nhắc không nên ham rẻ để mua phải source code không rõ nguồn gốc và không có support về sau! Xin cám ơn!